第一百零二章 谈判-《第二世球王》
第(3/3)页
甄龙犹豫一下,还是如实翻译给周猛听了。周猛看了一眼胖子,冷笑道:“既然是这样,那我们现在就告辞。我们企业每年啤酒销售量都在百万罐以上,倒是真不担心找不到合作厂家。”说完,他起身就走,一点犹豫的意思都没有。
甄龙连忙扯住周猛,把话翻译给酒厂的人听。
“慢着!”销售经理,就是坐在胖子左边的干瘦中年男人连忙笑着说道:“这么远来了,还是看一看再走嘛。生意都是谈成的,何必那么急躁呢?”
经理的反应完全在甄龙的预料之中。其实最近两年西班牙的经济环境相当差,很多人只能维持温饱而已。而啤酒这种东西,不喝又饿不死人,当然销量不佳了。在这种情况下,如果酒厂还有胆子拒绝这么大规模的零售商,那只能证明他们的高层全是傻子!
甄龙假模假样都翻译了,周猛才指着胖子说道:“我只跟他谈!”
这就是故意施压了。只要酒厂答应这个要求,他们就在谈判中完全处于劣势了。周猛在最近无数次与供货商的谈判中,已经练出了一身谈判的好本事,此刻完全得到了发挥。
果然,胖子听完甄龙的翻译之后,犹豫了半天,又和旁边两个人小声商量了一阵,才点头表示了同意。不过这时候,他的气焰已经完全被打下去了。
周猛重新坐在谈判桌上,顺手结果寸头递来的雪茄点燃了,喷出一口烟道:“其实mahou酒厂也想跟我们合作,不过由于我们翻译的原因,我才先到你们这边来看看。”
胖子听完甄龙的翻译,有些疑惑地问道:“为什么是因为你的原因?”
甄龙笑道:“因为我平时就住在巴塞罗那,所以以后有什么事交流起来比较方便。再说了,我们这位老板挺喜欢足球的,听说你们有一支球队,也是他对你们更感兴趣一点的原因之一。”
第(3/3)页